-
1 from side to side
со стороны в сторонуиз края в крайот одного края до другоготуда-сюдаthe fleet stretched four miles from side to sideАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > from side to side
-
2 from side to side
-
3 from side to side
Математика: из стороны в сторону -
4 from\ side\ to\ side
-
5 from side to side
из стороны в сторону/с боку на бок -
6 from side to side
-
7 to toss and turn from side to side
to toss and turn from side to side/to toss from side to side ворочаться с боку на бокEnglish-Russian combinatory dictionary > to toss and turn from side to side
-
8 sway from side to side
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sway from side to side
-
9 broad stripes of dark and light ice on the surface of a glacier which stretch right across the glacier tongue from side to side below an ice fall; they are similar to an arch with its point pointing down glacier
Общая лексика: системы широких полос льда светлого иУниверсальный англо-русский словарь > broad stripes of dark and light ice on the surface of a glacier which stretch right across the glacier tongue from side to side below an ice fall; they are similar to an arch with its point pointing down glacier
-
10 flare a scarf from side to side to catch eye
1) Общая лексика: размахивать платком, чтобы увидели2) Макаров: размахивать платком, чтобы заметили, размахивать платком, чтобы увиделиУниверсальный англо-русский словарь > flare a scarf from side to side to catch eye
-
11 flare a scarf from side to side to eye
Общая лексика: размахивать платком, чтобы заметилиУниверсальный англо-русский словарь > flare a scarf from side to side to eye
-
12 he was reeling from side to side
Общая лексика: его качало из стороны в сторонуУниверсальный англо-русский словарь > he was reeling from side to side
-
13 occupants of the car were bounced from side to side
Универсальный англо-русский словарь > occupants of the car were bounced from side to side
-
14 rock oneself from side to side
Общая лексика: качаться из стороны в сторонуУниверсальный англо-русский словарь > rock oneself from side to side
-
15 swinging from side to side
Авиационная медицина: качание из стороны в сторону, колебание из стороны в сторонуУниверсальный англо-русский словарь > swinging from side to side
-
16 the mirror cracked from side to side
Макаров: зеркало треснуло во всю ширинуУниверсальный англо-русский словарь > the mirror cracked from side to side
-
17 sway from side to side
качаться из стороны в сторонувестись с переменным успехомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sway from side to side
-
18 wobble from side to side
vi <mech.eng> (e.g. disc, tool, wheel) ■ hin- und hertanzen viEnglish-german technical dictionary > wobble from side to side
-
19 swinging from side to side
Англо-русский словарь по авиационной медицине > swinging from side to side
-
20 to sway from side to side
Англо-русский современный словарь > to sway from side to side
См. также в других словарях:
from side to side — phrase an object that moves from side to side moves from left to right, then from right to left, then back again The trees swayed from side to side. Thesaurus: describing movement up and down or backwards and forwardssynonym Main entry: side * *… … Useful english dictionary
from side to side — ► from side to side 1) alternately left and right from a central point. 2) across the entire width; right across. Main Entry: ↑side … English terms dictionary
from side to side — an object that moves from side to side moves from left to right, then from right to left, then back again The trees swayed from side to side … English dictionary
from side to side — 1》 alternately left and right from a central point. 2》 across the entire width; right across. → side … English new terms dictionary
The Mirror Crack'd from Side to Side — infobox Book | name = The Mirror Crack d from Side to Side title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie cover artist = Not known country = United Kingdom language = English… … Wikipedia
from side to side — adverb Repeatedly wavering. Not straightly … Wiktionary
Side control — The combatant on top is applying an armlock from side control while the person below bridges. Classification Position Parent style … Wikipedia
side — ► NOUN 1) a position to the left or right of an object, place, or central point. 2) either of the two halves of something regarded as divided by an imaginary central line. 3) an upright or sloping surface of a structure or object that is not the… … English terms dictionary
side to side — (from) side to side : moving to the left and then to the right She shook her head from side to side in disagreement. waving the flags from side to side He moved side to side on the tennis court. • • • Main Entry: ↑side … Useful english dictionary
side effect — 1884, from SIDE (Cf. side) (adj.) + EFFECT (Cf. effect) (n.). Medical use, with reference to medicines, is recorded from 1939 … Etymology dictionary
side-saddle — (n.) late 15c., from SIDE (Cf. side) (adj.) + SADDLE (Cf. saddle) (n.) … Etymology dictionary